line pipe câu

• API 5L is Specification for Line Pipe.
  API 5L là đặc tả cho đường ống.
• API 5L is the specification for line pipe.
  API 5L là đặc tả cho đường ống.
• Federal Steel Supply stocks a full range of API 5L X52 PSL-1 & PSL-2 line pipe in seamless.
  Liên bang cung cấp thép cổ phiếu đầy đủ các API 5L X52 PSL-1 & PSL-2 đường ống liền mạch.
• PSL 1 is a standard quality for line pipe where PSL 2 contains additional chemical, mechanical properties, and testing requirements.
  PSL 1 là chất lượng tiêu chuẩn cho đường ống trong đó PSL 2 chứa các yêu cầu thử nghiệm hóa học, cơ học bổ sung.
• PSL 1 is a standard quality for line pipe where PSL 2 contains additional chemical, mechanical properties, and testing requirements.
  PSL 1 là chất lượng tiêu chuẩn cho đường ống nơi PSL 2 chứa thêm các tính chất hóa học, cơ học và yêu cầu kiểm tra.
• Used for transportation of gas, oil or water generally in a pipeline or utility distribution system.
  Line pipe: Được sử dụng để vận chuyển khí, dầu hoặc nước nói chung trong một đường ống hoặc hệ thống phân phối tiện ích.
• (2) the line pipe measure is not consistent with Article XIII2:(a) because it has been applied without fixing the total amount of imports permitted at the lower tariff rate;
  Biện pháp này không phù hợp Điều XIII2:(a) do nó không xác định cụ thể lượng hàng nhập khẩu được phép hưởng thuế quan thấp hơn
• the line pipe measure is not consistent with Article XIII2:(a) because it has been applied without fixing the total amount of imports permitted at the lower tariff rate;
  Biện pháp này không phù hợp Điều XIII2:(a) do nó không xác định cụ thể lượng hàng nhập khẩu được phép hưởng thuế quan thấp hơn
• 8.4 We therefore recommend that the Dispute Settlement Body request the United States to bring its line pipe measure into conformity with its obligations under the WTO Agreement on Safeguards and the GATT of 1994.
  Do đó, chúng tôi khuyến nghị Hoa Kỳ cần điều chỉnh biện pháp của mình cho phù hợp với những nghĩa vụ của nước này trong Hiệp định chống bán phá giá và GATT 1994.
• Korea noted that on 18 February 2000 the United States proclaimed a definitive safeguard measure on imports of line pipe (subheadings 7306.10.10 and 7306.10.50 of the Harmonized Tariff Schedule of the United States).
  Hàn Quốc nhấn mạnh ngày 18 tháng 02 năm 2000, Mỹ tuyên bố áp đặt biện pháp tự vệ chính thức lên mặt hàng thép ống cac bon (mã 7306.10.10 và 7306.10.50 trong Biểu hài hòa thuế quan của Mỹ).
• the US has acted inconsistently with its obligations under Article 12.3 by failing to provide an adequate opportunity for prior consultations with Members having a substantial interest as exporters of line pipe;
  Mỹ đã vi phạm các nghĩa vụ của mình theo Điều 12.3 khi không tạo cơ hội đầy đủ cho việc tham vấn tới các thành viên là các nhà xuất khẩu thép ống có quan tâm đáng kể tới vấn đề này.
• In 1999, the company invested more than 60 million yuan to build and develop the Φ325 straight seam high-frequency welded pipe production line, positioning the product on the oil and gas transmission line pipe.
  Năm 1999, công ty đã đầu tư hơn 60 triệu nhân dân tệ để xây dựng và phát triển dây chuyền sản xuất ống hàn cao tần đường thẳng Φ325, định vị sản phẩm trên đường ống dẫn dầu và khí đốt.
• Of this figure, however, about one quarter takes the form of so-called large-diameter line pipe in size ranges outside those which are economically viable in seamless tube and pipe manufacturing.
  Tuy nhiên, trong số này, khoảng một phần tư có dạng đường ống đường kính lớn được gọi là đường ống có kích thước lớn bên ngoài các đường ống có khả năng kinh tế trong việc sản xuất ống và ống.
• API line pipe factory production specifications adhere to the International Organization for Standardization ISO 3183, which standardizes pipeline transportation systems within the materials, equipment and offshore structures for petroleum, petrochemical, and natural gas industries.
  Thông số kỹ thuật cho API 5L tuân thủ Tổ chức tiêu chuẩn hóa quốc tế ISO 3183, tiêu chuẩn hóa hệ thống vận chuyển đường ống trong các vật liệu, thiết bị và cấu trúc ngoài khơi cho ngành công nghiệp dầu khí, hóa dầu và khí tự nhiên.